Más allá del descanso con Buzzy Kerbox
Un verdadero hombre de agua posee una conexión única e intuitiva con el océano, fluyendo y refluyendo de forma innata con las mareas de la naturaleza y mostrando siempre un gran respeto por su poder. No importa cuán lejos pueda viajar un hombre del agua, siempre encuentran refugio en el cuerpo de agua más cercano. Ser llamado "gran navegante" es un honor aún más notable, y Burton "Buzzy" Kerbox se ha ganado este título muchas veces. Conocido como uno de los primeros surfistas profesionales patrocinados, pagado para hacer lo que más amaba, Buzzy ha logrado hazañas asombrosas tanto dentro como fuera del agua, desde surfear olas grandes en todo el mundo hasta remar en el Canal de la Mancha con Laird Hamilton. desde modelar para Vogue hasta convertirse en el rostro de Ralph Lauren cuando la compañía alcanzó una popularidad extrema en los años 80.
Ya sea que el aventurero nacido en Indiana y criado en Hawái atraviese los océanos del mundo o viaje por el mundo para trabajar con algunas de las casas de moda más grandes, Buzzy realmente vive y respira la mentalidad de Outerknown de explorar más allá de los confines para abrazar lo que más enciende su espíritu. . Así que, naturalmente, cuando llegó el momento de fotografiar nuestras colecciones Primavera/Verano 22, queríamos a alguien que cautivara ese espíritu aventurero que tanto amamos. ¡Sabíamos que necesitábamos a Buzzy! Entonces, en busca de cierta calidez y autenticidad sin igual, le pedimos a Buzzy y a su hijo Kyler que se unieran a nuestro conjunto en North Shore en noviembre pasado para filmar con la increíble Anne Menke.
Unos meses después de la sesión, tuvimos la oportunidad de ponernos al día con la leyenda del surf para aprender más sobre su compromiso de por vida con las actividades acuáticas y los "trabajos de modelaje" que obtuvo en el camino.
“En aquel entonces era simplemente más artístico, montabas la ola de cómo querías pintar ese lienzo”.
¿Cómo te iniciaste en el surf?
Solíamos ir a Florida para las vacaciones de verano y vi la portada de un álbum de los Beach Boys con surf, y pensé que era genial. Simplemente plantó una pequeña semilla en mi cerebro. Cuando regresamos a Hawái, tomé una lección de surf en Waikiki, y me encantaba surfear, ¡me enganché irremediablemente! Luego comencé a competir en amateurs y me abrí paso en algunos eventos profesionales. Eventualmente hice mi primer viaje alrededor del mundo solo para surfear en el concurso donde había pruebas porque en algunos de los eventos profesionales de Hawái no había pruebas, así que para seguir tenías que viajar, así que viajé. Al final del primer año, decidieron hacer esa gira mundial, y yo era el número 10 del mundo.
Wow, es increíble estar a la vanguardia de todo. La industria del surf estaba literalmente evolucionando contigo.
Sí exactamente. Sabes que es justo lo que estaba pasando. Realmente nunca di un paso atrás para mirar el panorama general, era solo, "sí, me gusta surfear e ir a concursos y la gira" y todo se desarrolló. Momento perfecto para mí.
¿Cuáles fueron algunos de tus lugares favoritos para viajar durante la gira?
Definitivamente, Australia fue divertido. Fue a Brasil, Japón, Bali, la costa este de Florida, Nueva Jersey y Sudáfrica. No ganaba mucho dinero los primeros años, apenas sobrevivía. Los patrocinios eran casi inexistentes, por lo que prácticamente te financias y tratas de obtener premios en efectivo, que eran mínimos en ese momento. Trabajaba en casa, tenía un camión y hacía algo de U-Haul. Traté de ganar dinero rápidamente. Con un trabajo regular, nunca acumulaba suficientes horas, así que hacía cosas como transportar y mover muebles y tratar de ganar dinero rápidamente para poder financiarme. No había tarjetas de crédito, era el efectivo que tenías.
Esto puede ser difícil de responder, pero ¿qué es lo que más te gusta del surf, tanto a nivel personal como competitivo?
Siempre he sido competitivo porque tenía hermanos mayores, pero me encanta la libertad de surfear y estar ahí fuera en los días sin aglomeraciones, conseguir paseos y aprovechar la energía de la naturaleza. Es simplemente algo espiritual y emocionante y algo artístico en cierto modo. Sabes que las cosas han cambiado. En nuestros días, todos tenían su propio estilo y enfoque únicos y ahora todos son mucho más similares. Pero solo la libertad de surfear y ser una persona competitiva y poder competir en un deporte que amas, sabes que eso fue lo máximo. Eso fue lo perfecto para mí.
“Me encanta la libertad de surfear y estar ahí fuera en los días de poca gente, conseguir paseos y aprovechar la energía de la naturaleza. Es simplemente algo espiritual, emocionante y algo artístico en cierto modo".
¿Cómo sientes que ha cambiado el surf desde que estabas en el tour?
La industria del surf sigue siendo fuerte en cuanto a las marcas y en cuanto al surf y al surf profesional: el grupo de talentos de los futuros surfistas es simplemente increíble para mí. Algunas de las compañías encuentran a un niño de unos 10 años que gana un evento de aficionados o algo así y comienzan a prepararlo. Entonces, a los 14, el surf que algunos de estos niños están haciendo es alucinante. Tienen la oportunidad de tener los mejores y más recientes equipos y ver videos de todos haciéndolo. En mi época, había películas de surf tal vez un par de veces al año, así que tenías que mirar y tratar de aprender. No había videos en los que realmente pudieras desglosar el surf y los movimientos. En ese entonces era simplemente más artístico, montabas la ola como querías pintar ese lienzo y ahora todo está tan basado en maniobras y la dificultad de cada maniobra en particular. El estilo no importa, en nuestros días importaba. Hay muchas diferencias, pero ha recorrido un largo camino y la habilidad de surfear y las maniobras aéreas, es increíble lo que están haciendo hoy. Estábamos haciendo lo que podíamos con el equipo que teníamos en el día.
También eres conocido por ser co-creador del surf tow-in con Laird Hamilton y algunos otros surfistas. ¿Cómo surgió la idea?
Fue a finales de los 80, estaba haciendo mucho windsurf con Laird Hamilton y mi amigo Darrick Doerner en North Shore. En ese momento, ya no estaba surfeando competitivamente. Todos los lugares para surfear se llenan de gente, es como una estación de esquí, todas las colinas principales están muy llenas. Y al hacer windsurf, estábamos viendo olas en los arrecifes exteriores que nadie aprovechaba. Entonces, mientras tanto, tenía mi bote inflable Zodiac y jugábamos y remolcábamos en aguas tranquilas y luego, un día, nos dimos cuenta de que intentáramos usar el bote para remolcar las olas porque hay olas perfectas. allí afuera. Así que sacamos mi Zodiac de Kailua y lo lanzamos y comenzamos en Backyards y tiramos la cuerda de remolque y comenzamos a remolcar sobre las olas. Muy pronto nos dimos cuenta de que podíamos surfear olas cada vez más grandes y montar tablas cada vez más cortas en olas cada vez más grandes. Luego llegaron las motos acuáticas, así que fue una progresión natural del Zodiaco. Tow surfing nació y se extendió prácticamente por todo el mundo.
Cuando decidiste dejar el mundo del surf profesional, ¿cuál fue tu siguiente movimiento?
Dejé la gira en el '83 y comencé a modelar a finales de los 70 y principios de los 80. Así que comencé a ganar algo de dinero modelando y dije, sabes qué, estoy ganando más dinero modelando y estoy viajando con los mejores surfistas del mundo y peleando con ellos en las olas que tenemos, prefiero ir a donde no están todos. En Sudáfrica, me subí a un avión, volé solo a París y me fui de viaje a Francia y recorrí toda Europa en dos semanas buscando lo siguiente para mi vida. Continué modelando en los años 80 y luego comencé mucho a hacer windsurf y luego al tow-in surf. Después de surfear en tow-in en los años 90, necesitaba un trabajo, tenía hijos, así que dirigí la escuela de surf Buzzy Kerbox durante unos 20 años en Maui.
¿Cómo pasaste del surf profesional al modelaje?
En realidad estaba en Australia, me lesioné en el hospital. Me dirigí a la estación de enfermeras para pedir prestado el teléfono para llamar a mi papá a cobrar y le dije que estaba en el hospital y que estaba bien. Dijo que este fotógrafo Bruce Weber llamó y quiere que le llames por cobrar y quiere que vayas a Nueva York para la revista Vogue . Y yo estoy como, "¿llamó al tipo correcto?" Pero colgué el teléfono y le pregunté a la enfermera si podía hacer una llamada más y ella me dejó. Llamé a Bruce Weber desde Australia a Nueva York, no sabía la diferencia horaria ni el día, pero Bruce estaba en su apartamento, respondió, aceptó los cargos y me preguntó si quería ir a Nueva York para hacer una sesión. Me dijo las fechas y le dije: “bueno, no puedo ir, tengo un concurso de surf, pero gracias de todos modos”. Luego fui al concurso y bombardeé en la primera ronda. Encontré un teléfono público y lo llamé por cobrar y él contestó de nuevo. Dije, "¿es demasiado tarde?" Y él dijo: "no, tienes que darte prisa, puedes hacerlo". Entonces, fui de Australia a Nueva York para hacer esa primera sesión en Long Island para Vogue . Cuando salió eso, Bruce Weber consiguió la campaña de Polo, le mostró a Ralph (Lauren) las fotos y resultó que yo estaba usando ropa de Polo en la sesión de Vogue y Ralph pensó que me veía bien para ellos. Me llevaron a Nueva York, entré en la oficina de Ralph y he estado trabajando para él desde entonces.
¿Así que sigues modelando para Ralph Lauren? ¡Eso es increíble!
Sí, la última campaña que hice fue en 2019 y fue con todos mis muchachos. La campaña se llamó " La familia es a quien amas ", por lo que fue un video y una campaña fija que usaron a nivel mundial.
¿Obtuviste algún otro gran trabajo como modelo fuera de Polo?
Después de la sesión de Vogue , Bruce me envió por Nueva York con algunas copias fotocopiadas de las fotos que había tomado. Traté de firmar con una agencia, pero el hecho de que vivía en Hawai me dijeron: "si te mudas a Nueva York, avísanos, pero aquí es donde está el trabajo". Y no quería vivir en Nueva York y ser modelo. Pero una vez que obtuve la campaña de Polo, obtuve agentes y las cosas comenzaron a funcionar. Cuando aparecía en esos anuncios, las empresas me contrataban. Entonces, hice muchas otras revistas, editoriales, New York Times, todo tipo de GQ y diferentes revistas y productos. En el '82, Polo me firmó un contrato exclusivo para que no pudiera hacer nada compitiendo con ellos. Podría hacer que te guste la cerveza u otras cosas, pero nada orientado a la moda.
¿Seguía navegando por diversión o había dejado de surfear por completo?
En realidad, mientras estaba de gira, también era modelo por contrato. Hicimos una de sus campañas más icónicas (de Ralph Lauren), la campaña de safari donde tenía un león, había una cebra, era un decorado elaborado. De hecho, fue en Hawái, y de ese rodaje volví directamente a North Shore y llegué a la final del Pipeline Masters.
Mencionaste el windsurf, pero ¿qué más despertó tu interés en el agua?
Empecé haciendo paddle surf como fitness. Solía hacer carreras de paddleboard para mantenerme en forma para surfear. Y luego, cuando apareció el stand-up, comencé a hacerlo, así que hice muchas carreras diferentes. Fue divertido. Te da la motivación para salir, trabajar duro y mantenerte en forma. Es fácil simplemente holgazanear y no estar aquí y mantenerme en forma cuando el oleaje era bueno o lo que sea, estaba en mejor forma y era mejor para remar. Disfruté las carreras. Con el surf, juzgar siempre fue muy subjetivo, pero las carreras de pádel son agradables, cruzas la línea de meta y ese es tu lugar. Laird y yo hicimos el Canal de la Mancha seguido dos semanas después por Córcega hasta Elba en el Mediterráneo. He competido en la Molokai Channel Race desde Molokai a Oahu, son 32 millas, he estado en eso 14 veces, a veces solo, a veces con un compañero. A medida que fui creciendo, me propuse hacer la carrera en solitario a los 60 años. Entonces, cuando cumplí 60 años, ingresé al Stand Up Unlimited y obtuve el segundo lugar en mi división de edad. Lo mío era que quería dar el mensaje a la gente para que se levantara del sofá y permaneciera en el juego y saliera y hiciera cosas. Sentí que quería terminar por algo más que por mí mismo. Eso me mantuvo motivado a través del dolor hasta la línea de meta. Cuando tu mente le dice a tu cuerpo que no puedes ir más lejos, es increíble empujarlo más lejos y darte cuenta de que puedes. Una vez que has hecho algo así, todo lo demás parece fácil.
Y su libro , Making Waves, que se lanzó en 2019 narra todas estas historias salvajes?
Siempre me gustaron las cámaras y me encantó la fotografía desde muy temprana edad. Siempre tomaba fotos de todo. En ese entonces nadie tenía cámaras o cámaras de teléfonos celulares. Tenía una cámara y filmaba todo. Grabé detrás de escena, no solo el surf, sino también detrás de escena con los jueces, la carpa del competidor y todo eso. Mi papá guardó todos mis recortes de prensa y revistas que yo nunca hubiera hecho. Entonces, cuando fui a hacer mi libro, tenía todo eso para trabajar. Tomé una clase de escritura cuando estaba en la universidad y me dijeron que llevara un diario. Así que mantuve un diario para la clase, pero luego lo mantuve durante seis o siete años, básicamente para el día de heno de mi vida. Escribí todo para tener todos los diarios. Entonces, para mi libro, pude retroceder con precisión para ver lo que estaba pensando cuando las cosas iban mal. Siempre fue algo que quise hacer. Siento que tenía una buena historia para compartir con la gente para, con suerte, inspirarlos y motivarlos, y todo salió bien.
Has compartido algunos logros verdaderamente asombrosos, pero ¿de qué estás más orgulloso?
En lo personal, criar a tres hijos ha sido mi mayor logro debido a mi estilo de vida pude pasar mucho tiempo con los niños y eso es lo más especial. Profesionalmente, creo que mi carrera de surf y ganar eventos en ese momento fue lo más destacado de mi carrera profesional.
Bueno, nos encantó trabajar con ustedes para nuestra última sesión de Primavera/Verano '22. ¿Cuáles son algunas de tus piezas favoritas de la colección hasta ahora?
Tengo una sudadera de rizo ( la Hightide ) y unos shorts del mismo tejido. Actualmente estoy practicando snowboard, así que vuelvo a la casa, me los pongo y me relajo. Sin embargo, mi pieza favorita es el bañador ( Apex Trunks de Kelly Slater ) . De hecho, otra empresa me había regalado un par de bañadores (Apex) el año pasado cuando estaba en la gira de mi libro y me encantan. Son tan técnicos. Son como los mejores pantalones cortos de surf definitivos que he tenido. Entonces, para tener la oportunidad de trabajar con Outerknown, me dieron aún más equipo y estaba emocionado. Me encanta trabajar con empresas que tienen excelentes productos.
Cuando no estés modelando o viajando por el mundo, ¿dónde podría encontrarte alguien?
Estoy de vuelta viviendo en la costa norte. Todavía surfeando y haciendo foil, conseguí un wing foil. Llevo a mi hijo, Kyler que también está en el catálogo, lo llevo a remolque surfeando mucho. Así que no hay nada más divertido que surfear y remolcar con tus hijos. ¡Así que eso es lo que tengo que hacer!